{"id":4046,"date":"2014-01-04T15:48:28","date_gmt":"2014-01-04T13:48:28","guid":{"rendered":"http:\/\/www.genealogi.net\/?page_id=4046"},"modified":"2014-01-04T15:48:28","modified_gmt":"2014-01-04T13:48:28","slug":"ett-pass-berattar","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.genealogi.net\/nova\/ett-pass-berattar\/","title":{"rendered":"Ett pass ber\u00e4ttar – Carl Fredrik Svensson"},"content":{"rendered":"
H\u00e4r nedan f\u00f6ljer en kombinerad levnadsber\u00e4ttelse och sl\u00e4ktkr\u00f6nika som utg\u00e5r fr\u00e5n passtagaren\u00a0snickarges\u00e4llen Carl Fredrik Svensson <\/i><\/b>som 1853 i Norrk\u00f6ping erh\u00f6ll ett pass f\u00f6r resa till Kristiania (Oslo), en ber\u00e4ttelse s\u00e5 som vi har lyckats f\u00e5 ihop den. Om du har n\u00e5gon ytterligare uppgift, skicka d\u00e5 ett e-brev till inrikespass@genealogi.net<\/a> s\u00e5 ska vi g\u00e4rna komplettera ber\u00e4ttelsen med den.<\/p>\n

F\u00f6r att b\u00f6rja denna historia fr\u00e5n b\u00f6rjan s\u00e5 backar vi till passtagarens f\u00f6r\u00e4ldrar och n\u00e5gra \u00e5r innan han sj\u00e4lv f\u00f6ddes\u2026<\/p>\n

Far och mor – Anders och Anna Maria<\/i><\/b><\/span><\/p>\n

Stockholm 1820<\/i>
\n\u00c5r 1820 fanns i Stockholm en skomakarges\u00e4ll vid namn Anders Svensson. Han var f\u00f6dd i N\u00e4rke och hade sannolikt kommit till huvudstaden i jakten p\u00e5 arbete, eller laga f\u00f6rsvar som det hette. P\u00e5 Valborgsm\u00e4ssoafton detta \u00e5r gifte han sig i Maria f\u00f6rsamling p\u00e5 S\u00f6ders h\u00f6jder, med Anna Maria Persdotter Widman. Hon var 27 \u00e5r gammal, han skulle precis fylla 22 dagen efter br\u00f6llopet (han var f\u00f6dd 1\/5 1798, hon 30\/1 1793).<\/p>\n<\/div>\n

Ringkarleby socken 1820-1823<\/i>
\nRedan samma \u00e5r \u2013 1820 \u2013 flyttade Anders och Anna Maria ut fr\u00e5n Stockholm. Flytten gick till en socken precis nord\u00f6st om \u00d6rebro, p\u00e5 Hj\u00e4lmarens norra strand, som d\u00e5 hette Ringkarleby (nu Rinkaby). Inte osannolikt \u00e4r att detta var Anders hemf\u00f6rsamling, han var ju f\u00f6dd i N\u00e4rke. Kanske hyste han hopp om att d\u00e4r finna b\u00e4ttre arbetsm\u00f6jligheter och kanske klara livhanken b\u00e4ttre f\u00f6r sig och sin familj med st\u00f6d av sin egen sl\u00e4kt.<\/p>\n

I Rinkaby f\u00f6ddes parets f\u00f6rsta barn, sonen Anders Gustaf, den 21\/2 1821, och \u00e4ven son nummer tv\u00e5, Lars Peter, den 25\/11 1823. Men lite f\u00f6runderligt \u00e4r att en flytt fr\u00e5n Rinkaby till \u00d6rebro uppges ha skett 28\/11 1823, allts\u00e5 n\u00e4r lilla Lars Peter var endast tre dagar gammal. Det var v\u00e4l tur att flytten bara gick till grannf\u00f6rsamlingen! (Rinkaby AI:6, s. 43 och 64)<\/p>\n

(I \u00e4ldste sonens f\u00f6delsenotis uppges moderns namn vara Cherstin Andersdotter. P\u00e5 fadern st\u00e5r \u201dgifta drengen\u201d, och moderns \u00e5lder 28 \u00e5r st\u00e4mmer v\u00e4l med Anna Marias \u00e5lder. Men av n\u00e5gon anledning st\u00e4mmer inte hennes namn\u2026)<\/p>\n

\u00d6rebro 1823-1826<\/i>
\nI \u00d6rebro blev man kvar n\u00e5gra \u00e5r. En flytt tillbaka till Rinkaby skedde 1826. Intressant \u00e4r att tredje sonen, v\u00e5r huvudperson Carl Fredrik, likt sina \u00e4ldre br\u00f6der f\u00f6ddes i Rinkaby, n\u00e4mligen 13\/12 1826. Kanske l\u00e5g det en tanke i detta? En god sv\u00e4rmor som bistod vid nedkomsterna? (Rinkaby AI:6, s. 43 och 64).<\/p>\n

Stockholm 1828-183?<\/i>
\nEfter knappa tv\u00e5 \u00e5r, 22\/9 1828, bar det \u00e5nyo av. Flytten gick \u00e5ter till Stockholm (Rinkaby AI:7, s. 67). Vi hittar familjen i Storkyrkof\u00f6rsamlingens inflyttningsl\u00e4ngd 1827-1832 (Nikolai BI:8, sid\/pag. 263), allts\u00e5 i ”Staden”, det vi nu kallar Gamla stan. P\u00e5 1830-talet hittar vi dem i utflyttningsl\u00e4ngden (Nikolai BII:8, s. 36).<\/p>\n

Tystberga 1832-1834
\n<\/em>N\u00e4sta flytt v\u00e4cker nyfikenhet. Familjen flyttar till Tystberga f\u00f6rsamling i S\u00f6dermanland i b\u00f6rjan av 1830-talet, en socken vid kustbandet utanf\u00f6r Nyk\u00f6ping. Varf\u00f6r Tystberga, varf\u00f6r S\u00f6rmland? De tv\u00e5 f\u00f6ljande barnen, sonen Johan Adolph och Sophia Albertina f\u00f6ddes i Tystberga 24\/3 1832 (Tystberga C:4, sid. 82) och 28\/1 1834 (Tystberga C:4, sid. 88).<\/p>\n

L\u00e4stringe 1836-1845<\/i>
\nN\u00e4r barnen Axel Wilhelm och Maria Charlotta f\u00f6ddes i L\u00e4stringe socken, precis norr om Tystberga, 18\/12 1836 och 1\/2 1838, hade Anna Maria under en period p\u00e5 17 \u00e5r f\u00f6tt 7 barn. Vi kan gissa att \u00e4ldste sonen Anders Gustaf, f. 1821, i 15-16-\u00e5rs\u00e5ldern just l\u00e4mnat boet (L\u00e4stringe B:2 (1836-1860), bild 12, AID: v59988.b12, NAD: SE\/ULA\/11047). Vid denna flytt var v\u00e4l v\u00e5r blivande passtagare Carl Fredrik i 10-\u00e5rs\u00e5ldern. Han n\u00e4rmade sig \u201cvuxen\u201d \u00e5lder s\u00e5 sm\u00e5tt.<\/p>\n

Carl Fredrik<\/i><\/b><\/span>
\nNyk\u00f6ping 1845-184?<\/i>
\n\u00c5r 1845, n\u00e4r Carl Fredrik var 18-19 \u00e5r gammal, var det s\u00e5 hans tur att l\u00e4mna f\u00f6r\u00e4ldrahemmet. I L\u00e4stringe husf\u00f6rh\u00f6rsl\u00e4ngd hittar vi en anteckning att han har l\u00e4mnat socknen och flyttat in till Nyk\u00f6ping. Nu, i denna relativt unga \u00e5lder (med v\u00e5ra m\u00e5tt m\u00e4tt) har han redan r\u00e5kat ut f\u00f6r en olycka. Han \u00e4r \u201cof\u00e4rdig \u00e5 v\u00e4nster hand d\u00e4r alla fingrar \u00e4r borta\u201d (L\u00e4stringe AI:9, 1841-1845, bild 55\/s. 51, AID: v59976.b55.s51, NAD: SE\/ULA\/11047). I utflyttningsl\u00e4ngden st\u00e5r han med ett efternamn, eller ska vi s\u00e4ga familjenamn, allts\u00e5 inte patronymikon. Han kallas Svensson, vilket kan verka ologiskt eftersom hans pappa hette Anders. Men redan vid den h\u00e4r tiden b\u00f6rjade patronymikon \u00f6verg\u00e5 till familjenamn, s\u00e5 helt konstigt \u00e4r det inte (L\u00e4stringe B:2, 1836-1860, bild 13, AID: v59988.b13, NAD: SE\/ULA\/11047). Ska vi t\u00e4nka oss att Carl Fredrik, som \u00e5tta \u00e5r senare fick ett pass som snickarges\u00e4ll, var h\u00f6gerh\u00e4nt och sv\u00e4ngde hammaren med h\u00f6ger hand?<\/p>\n

Stockholm 184?-(1849)-1851<\/i>
\nHur l\u00e4nge Carl Fredrik blev boende i Nyk\u00f6ping vet vi inte. H\u00f6sten 1849 vet vi i varje fall att han var tillbaka i Stockholm. I oktober varje \u00e5r \u00e4mnades uppgifter till f\u00f6ljande \u00e5rs mantalsskrivning, och i Maria och Katarina f\u00f6rsamlingar finns han med i mantalsregistret 1850, boende i kvarteret H\u00e4cklefj\u00e4ll (\u00d6verst\u00e5th\u00e5llar\u00e4mbetet f\u00f6r uppb\u00f6rds\u00e4renden, \u00c5r 1850, SE\/SSA\/0031\/06\/G 1 BA\/G 1 BA:49\/16 (1850), bildid: A0057272_00971). Kvarteret ligger alldeles p\u00e5 andra sidan gatan (H\u00f6gbergsgatan) fr\u00e5n Katarina kyrka.<\/p>\n

V\u00e4ster\u00e5s 1851-185?<\/i>
\nFr\u00e5n Katarina f\u00f6rsamling flyttade Carl Fredrik 10\/3 1851 till V\u00e4ster\u00e5s (Katarina BII:6 (1850-1854) Bild 190 (AID: v86955.b190, NAD: SE\/SSA\/0009).<\/p>\n

\"Norrk\u00f6pingspass<\/a><\/p>\n

Norrk\u00f6ping 1853<\/i>
\nDen 25:e Juli 1853 utf\u00e4rdades s\u00e5 p\u00e5 Norrk\u00f6pings r\u00e5dhus det pass som nu allts\u00e5 GF f\u00f6rv\u00e4rvat. Passet \u00e4r tryckt, har ett tjusigt Charta Sigillata p\u00e5 6 skilling h\u00f6gst upp och har den inledande texten \u201dBORGM\u00c4STARE OCH R\u00c5D uti SJ\u00d6- och STAPELSTADEN NORRK\u00d6PING\u201d. Dokumentet \u00e4r ifyllt av skrivare L. J. L\u00f6fvander, undertecknat av borgm\u00e4stare P. Lagergren och texten lyder: \u201dG\u00f6re veterligt: att som Snickare Ges\u00e4llen Carl Fredrik Svensson, med f\u00f6reteende af beh\u00f6rige bevis, anm\u00e4lt sig skola afg\u00e5 till Christiania, f\u00f6r att s\u00f6ka arbete, och derf\u00f6re anh\u00e5lit om Rese-Pass; allts\u00e5 \u00e4r, F\u00f6rfattningarne likm\u00e4tigt, till alla Vederb\u00f6rande, Borgm\u00e4stare och R\u00e5ds \u00f6dmjuka och v\u00e4nliga beg\u00e4ran, att bem\u00e4lde Carl Fredrik Svensson som b\u00f6r intr\u00e4ffa i Christiania inom Sex Veckor h\u00e4refter, s\u00e5som uti sin r\u00e4tta resa stadd, m\u00e5tte\u00a0 fritt och obehindradt passera.\u201d (klicka p\u00e5 passet f\u00f6r att f\u00e5 en st\u00f6rre bild)<\/p>\n

Enligt det kungliga p\u00e5bud som 1812 utf\u00e4rdades f\u00f6r passadministrationen i landet skulle f\u00f6r \u201dandre personer, som ej \u00e4ro Embets- och Tjenstem\u00e4n, Bofaste eller Borgare\u201d \u2013 med andra ord, de som var mindre betrodda \u2013 \u201d\u00e5lder, samt korrt beskrivning om de hufwuddrag i hans utseende, som g\u00f6ra honom igenk\u00e4nnelig\u201d anges. S\u00e5 var fallet med Carl Fredrik. F\u00f6ljaktligen f\u00e5r vi reda p\u00e5 att han var 26 \u00e5r gammal, hade ljusbrunt h\u00e5r, bl\u00e5 \u00f6gon, ovalt ansikte och var 10 kvarter och 5 tum l\u00e5ng. L\u00e4ngden motsvarar i dagens m\u00e5ttenheter 174 centimeter.<\/p>\n

V\u00e4nersborg 1854<\/i>
\nI passet skrivs att Carl Fredrik \u201db\u00f6r intr\u00e4ffa i Christiania inom Sex Veckor\u201d. Passet utf\u00e4rdades 25\/7 1853 och allts\u00e5 borde han ha intr\u00e4ffat d\u00e4r i september samma \u00e5r. Men det gjorde han nu inte. Efter cirka 8 m\u00e5nader, 7\/3 1854, hade han kommit till V\u00e4nersborg, d\u00e4r han fick en p\u00e5skrift i sitt pass: \u201d1854 den 7 mars upvist \u00e5 LandsCanzliet i Wenersborg, och g\u00e4ller f\u00f6r afg\u00e5ng till Christiania, betygar p. b. C. W. Een\u201d. Att tiden i passet inte st\u00e4mde \u00f6verens med verkligheten \u00e4r i sig inte ovanligt.<\/p>\n

\"Norrk\u00f6pingspass<\/a><\/p>\n

Fredrikshald 1854<\/i>
\nMen nu blev det resa av! Efter endast fyra dagar var Carl Fredrik i Fredrikshald (numera Halden): \u201dIndleveret paa Frerikshalds Politikammer den 11 Marty 1854.\u201d Sju m\u00e5nader senare h\u00e4mtade Carl Fredrik ut sitt pass hos polisen f\u00f6r avresa till Christiania: \u201dog igjen udleveret 23 October s. a. for Reise til Christiania. For Politiengteren(?) P. E. Karlberg\u201d.<\/p>\n

Sarpsborg 1855<\/i>
\nN\u00e5, kom han till Oslo eller inte? Ja, kanske. Men tre och en halv m\u00e5nad senare l\u00e4mnade han in passet till polisen i Sarpsborg: \u201dIndlevereret paa Sarpsborgs Politikammer den 3 Februar 1855\u201d. Detta \u00e4r den sista anteckningen i passet.<\/p>\n

B\u00e5de Fredrikshald och Sarpsborg ligger i \u00d8stfold fylke, det l\u00e4n som gr\u00e4nsar till Sverige norr om Bohusl\u00e4n. \u00d6ster- och s\u00f6derut gr\u00e4nsar detta l\u00e4n till Sverige, v\u00e4sterut till Oslofjorden och norrut till Akershus fylke. Akershus gr\u00e4nsar i sin tur till Oslo (som utg\u00f6r ett eget fylke). N\u00e4r man fr\u00e5n Sverige reser in i Norge \u00e4r de f\u00f6rsta kommunerna i \u00d8stfold fylke man kommer till just Haldens och Sarpsborgs kommuner, s\u00e5 som Carl Fredrik gjorde.<\/p>\n

Fredrikshald 1856-1859<\/i>
\nI norska digitala k\u00e4llor finner vi en flytt fr\u00e5n V\u00e4nersborg till Fredrikshald 1856. Den attest Carl Fredrik ska ha haft med sig var utf\u00e4rdad 7 (el. 4)\/5 1854 enligt den norska k\u00e4llan. Sannolikt \u00e4r detta en felaktig avskrift av 7\/3 1854, det datum d\u00e5 passet p\u00e5skrevs i V\u00e4nersborg. \u201dCarl Fredrik Svendsen\u201d st\u00e5r vid inflyttningen som \u201dSnekkersvenn\u201d, ogift, och flyttade in p\u00e5 Sygehuusgaden i Fredrikshald.<\/p>\n

H\u00e4r sker en \u00f6verg\u00e5ng fr\u00e5n civilst\u00e5ndet ogift till civilst\u00e5ndet gift f\u00f6r b\u00e5de snickarges\u00e4llen och hans blivande maka. Den 27\/9 1857 gifte sig Carl Fredrik Svensson i Fredrikshald med Anne Marie Olsdatter. Brudgummens fader anges korrekt heta Anders Svensson (\u00d8stfold fylke, Halden, Ministerialbok nr. I 7, 1857-1865, Ekteviede 1857, s. 281).<\/p>\n

Samtidigt som Carl Fredrik och Anne Marie gifte sig d\u00f6pte de sitt f\u00f6rsta barn, en son som fick namnet Carl Bernhard, var f\u00f6dd 21\/5 1857 och som allts\u00e5 var utom\u00e4ktenskapligt f\u00f6dd. Carl Bernhard dyker dock inte upp igen i andra k\u00e4llor, och avled sannolikt som liten. I en uppgift fr\u00e5n FamilySearch skulle han ha d\u00f6pts 27\/9 1858, allts\u00e5 p\u00e5 ett\u00e5rsdagen av f\u00f6r\u00e4ldrarnas br\u00f6llop, men i originalk\u00e4llan, f\u00f6delse- och dopboken (som finns avfotograferad och s\u00f6kbar p\u00e5 n\u00e4tet) st\u00e5r korrekt \u00e5rtal. Det \u00e4r alltid viktigt att g\u00e5 till originalk\u00e4llan!\u00a0http:\/\/www.arkivverket.no\/URN:NBN:no-a1450-kb20060329040114.jpg<\/a><\/p>\n

Carl Fredrik och Anne Marie fick d\u00e4refter en dotter 14\/10 1858, i Tune, \u00d8stfold, grannsocken till Sarpsborg. Dottern fick heta Caroline Bolette, men dog redan efter tre m\u00e5nader, den 14\/1 1859 i Sarpsborg (Begravda 1859, Tune).<\/p>\n

Sarpsborg 1859-1867<\/i>
\nVi finner en flytt 22\/7 1859 fr\u00e5n Fredrikshald till Sarpsborg. \u201dCarl Fredrik Svendsson\u201d antecknades komma till staden \u201dFor at s\u00f8ge Arbeid ved Snedkerprofesjon\u201d, och flyttade in p\u00e5 St. Marie gate i staden tillsammans med Anne Marie Olsdatter, f. 19\/6 1835 i Id, \u00d8stfold fylke (Inflyttade svenskar till \u00d8stfold, Digitalarkivet).<\/p>\n

Parets tredje barn, Caroline Bolette, f\u00f6ddes 3\/6 och d\u00f6ptes 1\/7 1860 i Sarpsborg.<\/p>\n

Carl Fredrik och hans hustru Anne Marie \u00e5terfinns som dopvittnen i Sarpsborg 21\/9 1862 (Sarpsborgs historielag).<\/p>\n

I f\u00f6delseboken fr\u00e5n Sarpsborg finner vi ett fj\u00e4rde barn, dottern Anna Adolfine. Hon f\u00f6ddes 30\/8 och d\u00f6ptes 8\/11 1863. Carl Fredrik st\u00e5r som \u201dSnedkersvend\u201d. Han och Anne Marie Olsdr. bodde kvar p\u00e5 Mariegaten. http:\/\/www.arkivverket.no\/URN:NBN:no-a1450-kb20060320040905.jpg<\/a><\/p>\n

Vi hittar en uppgift fr\u00e5n 24\/8 1864 och Sarpsborg. Dottern Anna Adolfine, 11 m\u00e5nader gammal, vaccinerades. http:\/\/sarpsborghistorielag.files.wordpress.com\/2011\/08\/vaksinasjon.pdf<\/a><\/p>\n

Carl Fredrik, Anne Marie och barnen blev kvar i Sarpsborg n\u00e5gra \u00e5r. I Sarpsborgs folketelling 1865 finns de med. Han anges vara 38 \u00e5r och f\u00f6dd i Sverige, hon 29 \u00e5r och f\u00f6dd i Ide Prestegjeld (f\u00f6rsamling), d\u00f6ttrarna Caroline Bolethe 6 \u00e5r och Anne 3 \u00e5r, b\u00e5da f\u00f6dda i Sarpsborg.<\/p>\n

Den 16\/3 1866 f\u00f6ddes en son, Rikkard, och d\u00f6ptes 21\/5. Carl Fredrik har samma titel, \u201dsnekkersvend\u201d. Paret bor \u201dved Torvet\u201d (Sarpsborgs historielag).<\/p>\n

Och 21\/1 1867 avled, och 26\/1 begravdes dottern Anna Adolfine. Bostaden var nu M\u00f8llergaten (Sarpsborgs historielag).<\/p>\n

Kristiania (Oslo) 1867\/-68-<\/i>
\n\u00c5r 1867 eller -68 skedde en flytt till Kristiania. En dotter, Adolfine Elise, \u00a0f\u00f6ddes d\u00e4r 23\/11 1868. En son f\u00f6ddes 18\/9 och d\u00f6ptes 26\/12 1871 till Olaf Gunerius.<\/p>\n

Den 4\/10 1874 hittar vi n\u00e4sta notis fr\u00e5n Kristiania. \u00c4ldsta dottern, Caroline Bolette, konfirmerades i Gr\u00f8nland menighet (f\u00f6rsamling). I anteckningen hittar vi ocks\u00e5 uppgiften att hon hade vaccinerats som ett\u00e5ring 1861 och att familjen nu bodde p\u00e5 Smalgangen 5. Om vi tittar p\u00e5 en karta fr\u00e5n samma tid ser vi att Smalgangen l\u00e5g alldeles n\u00e4ra Vaterlands bro och Akerselva. Gr\u00f8nland var en f.d. f\u00f6rstad till Kristiania som hade inlemmats i staden 1859 och f\u00e5tt en stilig kyrka 1868.
\nKonfirmationen: http:\/\/www.arkivverket.no\/URN:NBN:no-a1450-kb20060921030226.jpg<\/a><\/p>\n

Och h\u00e4r \u00e4r en fin karta \u00f6ver Oslo 1870 som Oslos stadsarkiv har lagt ut (den kan ta n\u00e5gon minut att ladda hem, men det \u00e4r v\u00e4rt det!):
\nhttp:\/\/www.byarkivet.oslo.kommune.no\/OBA\/Kart\/1860\/generalkart\/Images\/A-70024_Ta_0027_3_2.jpg<\/a><\/p>\n

N\u00e4sta folketelling var 1875. I den st\u00e5r mor och barn uppr\u00e4knade men utan Carl Fredrik. Hon heter h\u00e4r \u201dMarie Svendsen\u201d och har titeln \u201dVaskerkone\u201d. \u00c4ldsta dottern Caroline Bolette, 16 \u00e5r gammal har titel, n\u00e4mligen \u201dSpinderipige\u201d. De yngre barnen var nu 4-10 \u00e5r gamla, n\u00e4mligen Richardt, Adolfine Elise, f. 1868 i Kristiania, och Olaf Gunnerius, f. 1871 i Kristiania. Carl Fredrik finns inte med tillsammans med frun och barnen, men han finns med i folketellingen 1875. Han befann sig p\u00e5 annan ort, sannolikt p\u00e5 jobb, n\u00e4mligen i Kr\u00e5kstad, Akershus. Kr\u00e5kstad \u00e4r ett mindre samh\u00e4lle och en f\u00f6rsamling som ligger drygt tv\u00e5 mil sydost om Oslo, n\u00e4ra t\u00e4torten Ski.<\/p>\n

Ja, han befann sig inte s\u00e5 l\u00e5ngt borta! \u00c5ret d\u00e4rp\u00e5, 1876, f\u00f6ddes n\u00e4mligen sonen Sigurd i Kristiania.
\nhttp:\/\/digitalarkivet.arkivverket.no\/ft\/person\/pf01053257128849<\/a><\/p>\n

N\u00e4sta notis r\u00f6rande familjen g\u00e4ller en dotter som f\u00f6ddes i Kristiania 2\/11 1879 och som 4\/1 1880 d\u00f6ptes till Inga Emilie. Hon avled 1896, 17 \u00e5r gammal, i tuberkulos och begravdes 25\/11 samma \u00e5r i Gamle Akers kirke.<\/p>\n

I folketellingen 3\/12 1900 bodde Marie Svendsen ensam och var \u00e4nka. Hon bodde i k\u00e4llaren p\u00e5 Telthusgade 19 i Oslo, levde p\u00e5 lite arbete men ocks\u00e5 p\u00e5 fattigunderst\u00f6d.<\/p>\n

Vid folketellingen 1910, d\u00e5 Anne Marie var 75 \u00e5r gammal, \u00e5terfinns hon i Oslo, p\u00e5 Maridalsveien 22, och fick fattigunderst\u00f6d.
\nhttp:\/\/digitalarkivet.arkivverket.no\/ft\/person\/pf01036392128354<\/a><\/p>\n

B\u00f6rjar det bli mycket? H\u00e4r kommer en sammanst\u00e4llning av familjen:<\/p>\n

Carl Fredrik Svensson<\/em>, f. 13\/12 1826 i Rinkaby, \u00d6rebro l\u00e4n. Levde 1879.
\nG. 27\/9 1857 i Fredrikshald, \u00d8stfold, Norge, m. Anne Marie Olsdatter<\/em>, f. 19\/6 1835 i Ide, \u00d8stold. Levde 1910.<\/p>\n

Barn:
\nCarl Bernhard Svendsen<\/em>, f. ?, d\u00f6pt 17\/9 1858 i Fredrikshald, d. trol. f\u00f6re 1866.
\nCaroline Bolette Svendsen<\/em>, f. 14\/10 1858 i Tune, d. 14\/1 1859 i Sarpsborg.
\nCaroline Bolette Svendsen<\/em>, f. 3\/6 1860 i Sarpsborg.
\nAnna Adolfine Svendsen<\/em>, f. 30\/8 1863 i Sarpsborg, d. 21\/1 1867 i Sarpsborg.
\nRikkard Svendsen<\/em>, f. 16\/3 1866, Sarpsborg.
\nAdolfine Elise Svendsen<\/em>, f. 1868 i Kristiania.
\nOlaf Gunerius Svendsen<\/em>, f. 18\/9 1871 i Kristiania.
\nSigurd Svendsen<\/em>, f. 1876 i Kristiania.
\nInga Emilie Svendsen<\/em>, f. 2\/11 1879 i Kristiania, d. 1896 och begravd 25\/11 samma \u00e5r i Gamle Akers kyrka.<\/p>\n

\u2026 och s\u00e5 forts\u00e4ttningen\u2026<\/i>
\n– dottern Caroline Bolette Svendsen<\/i><\/b><\/span>
\n\u00c4ldsta dottern Caroline Bolette<\/em>\u00a0gifte sig i Kristiania 13\/8 1882 med en svensk, Karl Theodor Augustson<\/em>, f. 28\/10 1856 i Naverstad, G\u00f6teborg och Bohus l\u00e4n. Han var son till August Torstenson och Johanna Johansdotter och bodde som 24-\u00e5ring, vid 1880 \u00e5rs folkr\u00e4kning, med sin mor och tre syskon. Men 1882 \u00e4r han gift och bor i Kristiania (f\u00f6rsta barnet f\u00f6ds). Vid folketellingen 1885 bodde paret Karl och Caroline Augustson p\u00e5 Fredensborgveien 70 i Kristiania.\u00a0\u00a0Karl st\u00e5r som Marmorarbetare och jobbade f\u00f6r en arbetsgivare K\u00f8ltzow. I folketellingen 15 \u00e5r senare, \u00e5r 1900, har han titeln Stenhugger. Utifr\u00e5n barnens f\u00f6delseorter i samma k\u00e4lla kan vi dra slutsatsen att familjen flyttade fr\u00e5n Kristiania till Hurum n\u00e5gon g\u00e5ng 1897-1900. Hurum ligger i Buskerud Fylke, v\u00e4ster om Oslo och \u00f6ster om Svelvik d\u00e4r dottern Margit senare bildade familj och blev boende. Adressen i Hurum var Sagenes arbeiderbolig Nr 4.
\nFolketellingen 1885: http:\/\/digitalarkivet.arkivverket.no\/ft\/person\/pf01053257051036<\/a>
\nFolketellingen 1900: http:\/\/digitalarkivet.arkivverket.no\/ft\/person\/pf01037123003072<\/a><\/p>\n

Karl avled 17\/12 1901 i Hurum, av magcancer, och begravdes 22\/12. I d\u00f6dsuppgiften st\u00e5r han som stenhuggare.
\nhttp:\/\/digitalarkivet.arkivverket.no\/kb\/gr\/person\/pg00000001010838\u00a0<\/a>
\nCaroline avled 5\/3 1902 i Hurum, av cancer (p\u00e5 sjukhus), och begravdes 10 dagar senare. I d\u00f6dsuppgiften st\u00e5r hon som ”Arbeiderkone, Enke”.
\nhttp:\/\/www.arkivverket.no\/URN:NBN:no-a1450-kb20060531020331.jpg<\/a>
\nI d\u00f6dsboken st\u00e5r Karl och Caroline p\u00e5 samma sida.
\nhttp:\/\/digitalarkivet.arkivverket.no\/kb\/gr\/person\/pg00000001010852<\/a>
\nMakarnas d\u00f6d \u00e5terfinner vi ocks\u00e5 i Hurum lensmanskontors d\u00f8dsfallsprotokoll.
\nHans: http:\/\/arkivverket.no\/URN:sk_read\/55486\/21\/?size=bigger&mode=0<\/a>
\nHennes:\u00a0http:\/\/arkivverket.no\/URN:sk_read\/55486\/22\/?size=bigger&mode=0<\/a>
\nI hennes notis noteras med ett kortfattat byr\u00e5kratiskt spr\u00e5k: ”6 umyndige B\u00f6rn \/ L\u00f6s\u00f6re”. Nu hade b\u00e5da f\u00f6r\u00e4ldrarna avlidit, 45 och 41 \u00e5r gamla, och l\u00e4mnat de sju barnen, 1-19 \u00e5r, b\u00e5de f\u00f6r\u00e4ldral\u00f6sa och fattiga.<\/p>\n

August Fredrik Vilhelm Augustsen<\/em>, f. 9\/11 1882 och d\u00f6pt 4\/2 1883 i Gamle Aker, Kristiania,
\nhttps:\/\/familysearch.org\/pal:\/MM9.1.1\/N4LF-SRH<\/a>\u00a0(f\u00f6delsedatum och f\u00f6delsef\u00f6rsamling f\u00e5r man om man klickar sig vidare via filmnumret och sedan g\u00f6r en ny s\u00f6kning p\u00e5 personen d\u00e4r). I folketellingen 1900, n\u00e4r han var 18 \u00e5r gammal, st\u00e5r han som ”Marmorsliber”.<\/p>\n

Margit Amanda Josefine Augustsen<\/em>, f. 10\/7 1884 i Kristiania, d. 1\/12 1957, Svelvik, Vestfold. Margit konfirmerades 1889.
\nhttp:\/\/www.arkivverket.no\/URN:NBN:no-a1450-kb20060928070195.jpg<\/a>
\nVid folketellingen 1900 st\u00e5r hon med titeln ”Husgjerning”. Hon gifte sig 26\/12 1906 i Gamle Aker, Kristiania, med Markus Ebbestad, f. 7\/9 1877 i Svelvik och d. 1957 i Svelvik.
\nhttp:\/\/www.arkivverket.no\/URN:NBN:no-a1450-kb20060928070450.jpg<\/a>
\nParet ligger begravda i Svelvik tillsammans med tv\u00e5 av sina barn (Disnorge, gravminnen). De f\u00f6refaller ha f\u00e5tt sex barn, tre s\u00f6ner och tre d\u00f6ttrar. F\u00f6rsta barnet, Ingerid, avled endast tv\u00e5 m\u00e5nader gammal i n\u00e5gon form av mag-tarmsjuka.
\nhttp:\/\/www.arkivverket.no\/URN:kb_read?idx_kildeid=1328&idx_id=1328&uid=ny&idx_side=-193<\/a>
\nN\u00e4sta barn, ocks\u00e5 en flicka, f\u00f6ddes \u00e5ret d\u00e4rp\u00e5 och d\u00f6ptes till Ingrid (utan e). Hon konfirmerades 4\/10 1925 i Svelvik. Vi f\u00e5r ocks\u00e5 reda p\u00e5 i samma k\u00e4lla att hon vaccinerades 25\/9 1914.
\nhttp:\/\/www.arkivverket.no\/URN:kb_read?idx_kildeid=3956&idx_id=3956&uid=ny&idx_side=-149<\/a>
\nSonen Sverres f\u00f6delse- och dopnotis h\u00e4r:\u00a0http:\/\/www.arkivverket.no\/URN:kb_read?idx_kildeid=3956&uid=ny&idx_side=-87<\/a>
\nSamtliga barn h\u00e4r:\u00a0http:\/\/www.myheritage.no\/person-1501000_73324382_73324382\/margit-amanda-josefine-ebbestad-born-augustson<\/a>
\n(samtliga barn \u00e5terfinns ocks\u00e5 i tabelluppst\u00e4llningen nedan).<\/p>\n

Adolf Thorsten Augustsen<\/em>, f. 30\/5 1887 i Kristiania (30\/5 enligt Family search, 25\/3 enligt avskrift ur ministerialbok f\u00f6r Hurum),
\nhttps:\/\/familysearch.org\/pal:\/MM9.1.1\/N4LF-JQ1<\/a>
\nI Hurums minesterialbok ser vi att Adolf Thorsten vaccinerades 25\/6 1890 och konfirmerades 6\/10 1901 i Hurum. Vi f\u00e5r ocks\u00e5 reda p\u00e5 att Thorsten hade ”Sm\u00e5 Evner”, allts\u00e5 var ”lite” beg\u00e5vad.
\nhttp:\/\/digitalarkivet.arkivverket.no\/kb\/kf\/person\/pk00000000649622<\/a><\/p>\n

Karl Johan Augustsen<\/em>, f. 2\/3 1892 i Kristiania, I Hurums ministerialbok hittar vi uppgiften att Johan vaccinerades 20\/6 1906 och konfirmerades 7\/10 1906. Familjens bost\u00e4lle anges nu vara Holmsbost\u00f8en.
\nhttp:\/\/digitalarkivet.arkivverket.no\/kb\/kf\/person\/pk00000000650885<\/a>
\nJohan finns med i folketellingen 1910. D\u00e5 var han 18 \u00e5r gammal, marmorslipare, och bodde i Kristiania. Han var inneboende hos familjen barberarges\u00e4llen Henry Wikthor och hans hustru Borgine Josefine Henriksen. I hush\u00e5llet p\u00e5 Nordal Brunsgate 12b fanns f\u00f6rutom det \u00e4kta paret deras tre barn, en tj\u00e4nstepiga och ytterligare en inneboende, en 20-\u00e5rig elektriker.
\nhttp:\/\/digitalarkivet.arkivverket.no\/ft\/person\/pf01036392044657<\/a><\/p>\n

Ragnhild Katharina Augustsen<\/em>, f. 24\/9 1894 i Kristiania (24\/9 enligt Hurums minesterialbok, 27\/9 enligt folketelling 1923), I Hurums prestegjelds (pastorats) minesterialbok 1896-1908 hittar vi uppgifterna att hon vaccinerades 15\/6 1898, konfirmerades 11\/10 1908, och att hon d\u00e5 bodde med f\u00f6r\u00e4ldrarna p\u00e5 Sagene.
\nhttp:\/\/digitalarkivet.arkivverket.no\/kb\/kf\/person\/pk00000000651320<\/a>
\nN\u00e4r Ragnhild var 29 \u00e5r gammal, 1923, jobbade hon som piga hos k\u00f6pmannen Johannes Lillebye, hans hustru Petra och deras fem barn p\u00e5 adress Niels Juelsgate 66 i stadsdelen Uranienborg i Kristiania, den stad som tv\u00e5 \u00e5r senare bytte namn till Oslo.
\nhttp:\/\/digitalarkivet.arkivverket.no\/ft\/person\/pf01063298041352<\/a>
\nMen redan i mars \u00e5ret d\u00e4rp\u00e5 st\u00e5ndade det till br\u00f6llop hemma i Hurum. Ragnhild gifte sig 29 och ett halvt \u00e5r gammal med den 41-\u00e5rige fiskaren Johannes Larsen. Br\u00f6llopet stod i Hurums kyrka 8\/3 1924. Brudgummen var f\u00f6dd i Holmsbu 18\/11 1882 d\u00e4r ocks\u00e5 paret bodde. Holmsbu \u00e4r en t\u00e4tort i Hurums kommun.
\nhttp:\/\/digitalarkivet.arkivverket.no\/kb\/vi\/person\/pv00000001381415<\/a><\/p>\n

Hurums f\u00f6delse- och dopbok genoms\u00f6kt 1824-1828, och Holmsbu f\u00f6delse- och dopbok genoms\u00f6kt 1824-1825. Inga barn till Ragnhild och Johannes funna.<\/p>\n

Ingrid Augustsen<\/em>, f. 1897 i Kristiania. Ingrid var tre \u00e5r d\u00e5 f\u00f6r\u00e4ldrarna dog. Familjen bodde d\u00e5 i Hurum. Hon har inte \u00e5terfunnits i folketellingen 1910.<\/p>\n

Aleksander Augustsen<\/em>, f. 16\/7 1900 (1901 enligt avskrift av dopnotis) i Hurum och d\u00f6ptes i hemmet 15\/8.
\n http:\/\/digitalarkivet.arkivverket.no\/kb\/dp\/person\/pd00000001087564
\n<\/a>
\nAleksanders f\u00f6r\u00e4ldrar avled n\u00e4r han var endast ett drygt \u00e5r gammal. I folketellingen 1910 finner vi honom i Kristiania, p\u00e5 Fr\u00f6ken Guldbergs barnehjem p\u00e5 L\u00f8keberggaten 7 i Gamle Aker. Tv\u00e5 diakonissor, en barnsk\u00f6terska och en kass\u00f6r hade hand om de 27 barnen som bodde p\u00e5 barnhemmet.
\nhttp:\/\/digitalarkivet.arkivverket.no\/ft\/person\/pf01036392128077<\/a>
\nOm Alexander hittar vi en uppgift att han avled 11\/8 1977 och begravdes 19\/8 samma \u00e5r p\u00e5 Vestre gravlund i Oslo. Han var gift med Martha<\/em>, f. 1909 och som dog och blev begravd 1989. Hon ligger i samma gravlund som sin man.<\/p>\n

– sonen Rikkard Svendsen<\/i><\/b><\/span>
\nSonen Rikkard<\/em> gifte sig 16\/12 1892, ocks\u00e5 i Kristiania, med Inger Marie Olsen<\/em>, f. 1870, dotter till en Erik Olsen. De fick \u00e5tminstone tv\u00e5 s\u00f6ner:
\nFredrik Svendsen<\/em>, f. 1894 och
\nReinhart Svendsen<\/em>, f. 1897.<\/p>\n

– dottern Adolfine Elise Svendsen<\/i><\/b><\/span>
\nDottern Adolfine Elise<\/em>, f. 23\/11 1868 i Kristiania, gifte sig med t\u00f8mmermand Edvart Ljungquist<\/em>, f. 24\/11 1864, och bildade med honom familj. Deras barn var:
\nAksel Ljungquist<\/em>, f. 19\/6 1893 i Kristiania, papirarbeider
\nFritz Ljungquist<\/em>, f. 2\/8 1895 i Kristiania, visergut
\nDatura Ljungquist<\/em>, f. 30\/1 1898 i Kristiania,
\nSilene Ljungquist<\/em>, f. 25\/7 1900 i Kristiania,
\nOscar Ljungquist<\/em>, f. 8\/9 1902 i Kristiania,
\nInga Ljungquist<\/em>, f. 24\/12 1905 i B\u00e6rum,
\nEdevard Ljungquist<\/em>, f. 14\/2 1908 i Aker och
\n?? (son) Ljungquist<\/em>, f. 1\/10 1910 i Aker
\n(Folketelling 1910 f\u00f6r Aker herred, Digitalarkivet
\nhttp:\/\/digitalarkivet.arkivverket.no\/ft\/person\/pf01036372002205<\/a>).<\/p>\n

Maken Edvard Ljungqvist kan mycket v\u00e4l vara identisk med en Edvard Svensson som f\u00f6ddes 24\/11 1864 i \u00d6rgryte, G\u00f6teborgs och Bohus l\u00e4n, och som 20\/12 1887 utvandrade fr\u00e5n L\u00f6v\u00e5s, Gestad, \u00c4lvsborgs l\u00e4n till Oslo fylke (Emibas emigrationsakt: Gestad P 1887 143. Post 559125).<\/p>\n

Flera personer i familjen Adolfine Elise och Edvart Ljungquist \u00e4r begravda p\u00e5 Ullerns kirkeg\u00e5rd i Oslo. Maken Edvard avled 10\/7 1951 och Adolfine Elise (nu med namnet Anna Adolfine) avled 27\/10 1954. Tv\u00e5 barn, d\u00f6da 1980 och 1993, vilar d\u00e4r ocks\u00e5, s\u00e5 \u00e4ven en kvinna (m\u00f6jligtvis dotter) Anna Ljungqvist, f. 5\/5 1912 och d\u00f6d 26\/7 1936. Sonen Fritz dog 1970 och ligger begravd p\u00e5 Norderhov i Ringerike.<\/p>\n

– sonen Olaf Svendsen<\/i><\/b><\/span>
\nSonen Olaf<\/em>, f. 18\/9 1871, blev snickare som sin far. Han f\u00f6ddes och v\u00e4xte upp i Kristiania, och konfirmerades d\u00e4r 1886. Den 29\/8 1893, vid n\u00e4stan 22 \u00e5rs \u00e5lder, d\u00f6mdes han f\u00f6r ett brott som han utf\u00f6rt tillsammans med tv\u00e5 andra m\u00e4n, Johannes Olsen och Karl Petersen. Olaf var tidigare ostraffad men kumpanen Johannes Olsen hade tidigare blivit straffad. Olaf som vid tidpunkten var gift och hade tv\u00e5 barn d\u00f6mdes till \u00e5tta m\u00e5naders straffarbete och avtj\u00e4nade detta straff 5\/1-15\/8 1894 p\u00e5 Botsfengslet i stadsdelen Gr\u00f8nland i Oslo. I dess arkiv, i Karakter- och Fangebok f\u00f6r \u00e5ren 1893-1894 \u00e5terges en kort summering av hans liv vid tiden f\u00f6r domen: ”Angj: er 22 aar gml. Har sin hele tid varet her i Kristiania, hvor han, indtil for 2 aar siden giftede sig, har havt sit hjem hos fo\u00e6ldrene. Straks efter konfirmationen begyndte han i snedkerl\u00e6re og har senere stadig arbeidet som snedker. Har god helbred. Har drukket vel meget en gang imellem og var beruset, da den forbrydelse blev begaaet, for hvilken han nu er d\u00f6mt.” https:\/\/media.digitalarkivet.no\/view\/75912\/205<\/a> \u00c5r 1900 jobbade han som snickare vid Kristiania sykehus. Han och hans hustru Helga<\/em> hade fyra barn, n\u00e4mligen:
\nHenry Svendsen<\/em>
\nSigurd Svendsen<\/em>
\nEinar Svendsen\u00a0<\/em>och
\nArtur Svendsen<\/em><\/p>\n

Han \u00e5terfinns i Folketellingen 1910 f\u00f6r Christiania: \u201dSnedker Olaf Svendsen\u201d och var d\u00e5 gift med Helga Svendsen, f. 29\/4 1870.
\nhttp:\/\/digitalarkivet.arkivverket.no\/ft\/person\/pf01036392302369<\/a><\/p>\n

– sonen Sigurd Svendsen<\/em><\/strong><\/span>
\nSonen Sigurd<\/em>, f. 26\/1 1876, blev ”Tappetserersvend”. Han gifte sig med Anette Randine<\/em>, f. 20\/11 1878 i Hole Ringerike. Vid tiden f\u00f6r folketellingen 1910 hade de barnen:
\nLily Aleksandra Svendsen<\/em>, f. 3\/11 1900 i Kristiania
\nEster Marie Svendsen<\/em>, f. 25\/2 1903 i Kristiania
\nRakel Signora Svendsen<\/em>, f. 28\/9 1904 i Kristiania
\nRagnild Anette Svendsen<\/em>, f. 19\/9 1908 i Kristiania och
\nen son\u00a0Svendsen<\/em>, f. 24\/10 1910 i Kristiania.
\nhttp:\/\/digitalarkivet.arkivverket.no\/ft\/person\/pf01036392228637<\/a><\/p>\n

Sl\u00e4ktsammanst\u00e4llning<\/strong><\/span>
\nOch om vi sammanst\u00e4ller all grundinformation i tabellform s\u00e5 blir den som f\u00f6ljer:<\/p>\n

TABELL 1
\nAnders Svensson<\/em>, f. 1\/5 1798 i N\u00e4rke, d. 15\/10 1847 i Brohagen, L\u00e4stringe f\u00f6rsamling, S\u00f6dermanlands l\u00e4n. Skomakarges\u00e4ll.
\nG. 30\/4 1820 i Maria f\u00f6rsamling, Stockholm, m. Anna Maria Persdotter Widman<\/em>, f. 30\/1 1793 i Lindesberg landsf\u00f6rsamling, \u00d6rebro l\u00e4n, d. 20\/1 1856 i Brohagen, L\u00e4stringe f\u00f6rsamling, S\u00f6dermanlands l\u00e4n.<\/p>\n

Barn:
\nAnders<\/span> Gustaf<\/em>, f. 21\/2 1821 i Esplunda, Rinkaby f\u00f6rsamling, \u00d6rebro l\u00e4n, d. 7\/4 1901 i Siggemossen, Lunda f\u00f6rsamling, S\u00f6dermanlands l\u00e4n.
\nLars Peter<\/em>, f. 25\/11 1823 i Solbaddet, Rinkaby f\u00f6rsamling, \u00d6rebro l\u00e4n.
\nCarl Fredrik Svensson<\/em>, f. 13\/12 1826 i Solbaddet, Rinkaby f\u00f6rsamling, \u00d6rebro l\u00e4n. Se tab. 2.
\nJohan Adolf<\/em>, f. 24\/3 1832 i Johannisberg, Tystberga f\u00f6rsamling, S\u00f6dermanlands l\u00e4n, d. 11\/3 1883 i Hagstugan, V\u00e5rdinge f\u00f6rsamling, S\u00f6dermanlands l\u00e4n. Skomakare.
\nSophia Albertina<\/em>, f. 28\/1 1834 i Johannisberg, Tystberga f\u00f6rsamling, S\u00f6dermanlands l\u00e4n, d. 24\/3 1834 i Johannisberg, Tystberga f\u00f6rsamling, S\u00f6dermanlands l\u00e4n.
\nAxel Wilhelm<\/em>, f. 18\/12 1836 i Brohagen, L\u00e4stringe f\u00f6rsamling, S\u00f6dermanlands l\u00e4n, d. 10\/4 1842 i Brohagen, L\u00e4stringe f\u00f6rsamling, S\u00f6dermanlands l\u00e4n.
\nMaria Charlotta<\/em>, f. 1\/2 1838 i Brohagen, L\u00e4stringe f\u00f6rsamling, S\u00f6dermanlands l\u00e4n, d. 2\/12 1917 i Johannes f\u00f6rsamling, Stockholm.<\/p>\n

TABELL 2
\nCarl Fredrik Svensson<\/em>, f. 13\/12 1826 i Rinkaby, \u00d6rebro l\u00e4n. Levde 1879.
\nG. 27\/9 1857 i Fredrikshald, \u00d8stfold, Norge, m. Anne Marie Olsdatter<\/em>, f. 19\/6 1835 i Ide, \u00d8stold. Levde 1910.<\/p>\n

Barn:
\nCarl Bernhard Svendsen<\/em>, f. ?, d\u00f6pt 27\/9 1857 i Fredrikshald, d. trol. f\u00f6re 1866.
\nCaroline Bolette Svendsen<\/em>, f. 14\/10 1858 i Tune, d. 14\/1 1859 i Sarpsborg.
\nCaroline Bolette Svendsen<\/em>, f. 3\/6 1860 i Sarpsborg. Se tab. 3.
\nAnna Adolfine Svendsen<\/em>, f. 30\/8 1863 i Sarpsborg, d. 21\/1 1867 i Sarpsborg.
\nRikkard Svendsen<\/em>, f. 16\/3 1866, Sarpsborg. Se tab. 5.
\nAdolfine Elise Svendsen<\/em>, f. 1868 i Kristiania. Se tab. 6.
\nOlaf Gunerius Svendsen<\/em>, f. 18\/9 1871 i Kristiania. Se tab. 7.
\nSigurd Svendsen<\/em>, f. 1876 i Kristiania. Se tab. 8.
\nInga Emilie Svendsen<\/em>, f. 2\/11 1879 i Kristiania, d. 1896 och begravd 25\/11 samma \u00e5r i Gamle Akers kyrka.<\/p>\n

TABELL 3
\nCaroline Bolette Svendsen<\/em>, f. 3\/6 1860 i Sarpsborg, d. 5\/3 1902, Hurum.
\nG. 13\/8 1882 i Kristiania m. Karl Theodor Augustson, f. 28\/10 1856 i Naverstad, G\u00f6teborgs och Bohus l\u00e4n, d. 17\/12 1901 i Hurum. Han var son till August Torstenson och Johanna Johansdotter. Karl var 1885 marmorarbetare, 1900 stenhuggare.<\/p>\n

Barn:
\nAugust Fredrik Vilhelm Augustsen<\/em>, f. 9\/11 1882 och d\u00f6pt 4\/2 1883 i Gamle Aker, Kristiania. \u00c5r 1900, 18 \u00e5r gammal, ”marmorsliber”.
\nMargit Amanda Josefine Augustsen<\/em>, f. 10\/7 1884, d. 1\/12 1957, Svelvik, Vestfold. Se tab. 4
\nAdolf Thorsten Augustsen<\/em>, f. (25\/3 el.) 30\/5 1887 i Kristiania.
\nKarl Johan Augustsen<\/em>, f. 2\/3 1892 i Kristiania. \u00c5r 1910, 18 \u00e5r gammal, marmorslipare i Kristiania.
\nRagnhild Katharina Augustsen<\/em>, f. 24 (el. 27)\/9 1894 i Kristiania. \u00c5r 1923 piga i Kristiania, G. 8\/3 1924 i Hurum m. Johannes Larsen, f. 18\/11 1882 i Holmsbu. Han var fiskare.
\nIngrid Augustsen<\/em>, f. 1897 i Kristiania.
\nAleksander Augustsen<\/em>, 16\/7 1900 (el. 1901) i Hurum, d. 11\/8 1977 i Oslo. Som 10-\u00e5ring p\u00e5 Fr\u00f6ken Guldbergs barnehjem i Kristiania. G. m. Martha<\/em>, f. 1909, d. 1989 i Oslo.<\/p>\n

TABELL 4
\nMargit Amanda Josefine Augustsen<\/em>, f. 10\/7 1884, d. 1\/12 1957, Svelvik, Vestfold.
\nG. 1906 med Markus Ebbestad, f. 7\/9 1877 i Svelvik, d. 1957 i Svelvik. Paret ligger begravda i Svelvik tillsammans med tv\u00e5 av sina barn (Disnorge, gravminnen).<\/p>\n

Barn:
\nIngerid Ebbestad<\/em>, f. 14\/6 1910, Svelvik, Vestfold, d. 20\/8 och begr. 28\/8 1910 i Svelvik.
\nIngrid Ebbestad<\/em>, f. 27\/7 och d\u00f6pt 3\/9 1911 i Svelvik, Vestfold.
\nRagnhild Ebbestad<\/em>, f. 26\/5 1913 i Svelvik, Vestfold.
\nHarald Ebbestad<\/em>, f. 10\/10 1914 i Svelvik, Vestfold, d. 1936 i Svelvik, Vestfold.
\nHerman Ebbestad<\/em>, f. 8\/2 1920 i Svelvik, Vestfold, d. 1970. G. m. N. N. Haukeland<\/em>.
\nSverre Ebbestad<\/em>, f. 2\/12 1926 och d\u00f6pt 17\/4 1927 i Svelvik, Vestfold, d. 2010. G. m. Kari<\/em>, f. 12\/6 1928, d. 27\/12 1995.<\/p>\n

TABELL 5
\nRikkard Svendsen,<\/em> f. 16\/3 1866, Sarpsborg.
\nG. 16\/12 1892 i Kristiania m. Inger Marie Olsen<\/em>, f. 1870.<\/p>\n

Barn:
\nFredrik Svendsen<\/em>, f. 1894
\nReinhart Svendsen<\/em>, f. 1897.<\/p>\n

TABELL 6
\nAdolfine Elise Svendsen<\/em>, f. 23\/11 1868 i Kristiania, d. 27\/10 1954.
\nG. m. Edvart Ljungquist<\/em>, f. 24\/11 1864, d. 10\/7 1951. T\u00f8mmermand.<\/p>\n

Barn:
\nAksel Ljungquist<\/em>, f. 19\/6 1893 i Kristiania. 1910 papirarbeider.
\nFritz Ljungquist<\/em>, f. 2\/8 1895 i Kristiania, d. 1970 i Norderhov, Ringerike. 1910 visergut.
\nDatura Ljungquist<\/em>, f. 30\/1 1898 i Kristiania.
\nSilene Ljungquist<\/em>, f. 25\/7 1900 i Kristiania.
\nOscar Ljungquist<\/em>, f. 8\/9 1902 i Kristiania.
\nInga Ljungquist<\/em>, f. 24\/12 1905 i B\u00e6rum.
\nEdevard Ljungquist<\/em>, f. 14\/2 1908 i Aker.
\n?? (son) Ljungquist<\/em>, f. 1\/10 1910 i Aker.<\/p>\n

TABELL 7
\nOlaf Svendsen<\/em>, f. 18\/9 1871. 1900 snickare i Kristiania.
\nG. m. Helga<\/em>, f. 29\/4 1870.<\/p>\n

Barn:
\nHenry Svendsen.<\/em>
\nSigurd Svendsen.<\/em>
\nEinar Svendsen.<\/em>
\nArtur Svendsen.<\/em><\/p>\n

TABELL 8
\nSigurd Svendsen<\/em>, f. 26\/1 1876. 1910 Tappetserersvend i Kristiania.
\nG. m. Anette Randine<\/em>, f. 20\/11 1878 i Hole Ringerike.<\/p>\n

Barn:
\nLily Aleksandra Svendsen<\/em>, f. 3\/11 1900 i Kristiania.
\nEster Marie Svendsen<\/em>, f. 25\/2 1903 i Kristiania.
\nRakel Signora Svendsen<\/em>, f. 28\/9 1904 i Kristiania.
\nRagnild Anette Svendsen<\/em>, f. 19\/9 1908 i Kristiania.
\nen son\u00a0Svendsen<\/em>, f. 24\/10 1910 i Kristiania.<\/p>\n

\n

Sl\u00e4ktforskning \u00e4r sp\u00e4nnande!<\/span> Med ett samarbete mellan 4-5 personer gick en stor del av detta att finna fram p\u00e5 n\u00e5gra timmar via n\u00e4tet. Kompletteringar har kommit in p\u00f6 om p\u00f6 sedan dess och sl\u00e4ktsammanst\u00e4llningen v\u00e4xer. Det har blivit en sl\u00e4kthistoria i fem generationer inneh\u00e5llande 41 \u00e4ttlingar till v\u00e5r passtagare. Men som all lyckad forskning s\u00e5 v\u00e4cker den nyfikenhet och fr\u00e5gor. Kan du komplettera? Kanske hitta nu levande \u00e4ttlingar till Carl Fredrik Svensson? H\u00f6r av dig till inrikespass@genealogi.net<\/a> s\u00e5 f\u00e5r ber\u00e4ttelsen forts\u00e4tta v\u00e4xa.<\/p>\n

Hans Hanner<\/em>
\nmed stort bist\u00e5nd av Sten Norell, Helene Jorsell, Mats Ahlgren, Chris Bingefors och sl\u00e4ktingen Lisbeth Hansson.<\/em><\/p>\n

<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

H\u00e4r nedan f\u00f6ljer en kombinerad levnadsber\u00e4ttelse och sl\u00e4ktkr\u00f6nika som utg\u00e5r fr\u00e5n passtagaren\u00a0snickarges\u00e4llen Carl Fredrik Svensson som 1853 i Norrk\u00f6ping erh\u00f6ll ett pass f\u00f6r resa till Kristiania (Oslo), en ber\u00e4ttelse s\u00e5 som vi har lyckats f\u00e5 ihop den. Om du har n\u00e5gon ytterligare uppgift, skicka d\u00e5 ett e-brev till inrikespass@genealogi.net s\u00e5 ska vi g\u00e4rna komplettera ber\u00e4ttelsen … L\u00e4s mer<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5290,"parent":0,"menu_order":10,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4046","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.genealogi.net\/nova\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4046","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.genealogi.net\/nova\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.genealogi.net\/nova\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.genealogi.net\/nova\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.genealogi.net\/nova\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4046"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.genealogi.net\/nova\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4046\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.genealogi.net\/nova\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5290"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.genealogi.net\/nova\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4046"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}